• Bilingual Behavioral Health Therapist

    Job Locations US-CO-Lakewood
    Posted Date 3 months ago(3/27/2018 9:51 AM)
    Job ID
    # of Openings
    Jefferson Center
  • Overview

    Provide behavioral health services to primarily Hispanic consumers in Spanish and English. Serve as Care Coordinator and provide ongoing treatment to consumers. Work within the Centro Dones de Nuestra Comunidad Team to provide services and programming that meets the needs of an underserved community.


    Core Competencies and Commitments:

    • Possess working understanding of the concepts of Healthcare Equity, Health Disparities and Cultural Relevance and of their impact on service planning, service coordination and service provision
    • Possess awareness of the relationship between social indicators (such as immigration history, racism, access barriers, poverty, residency status, etc.) and biopsychosocial functioning
    • Possess working understanding of the impact of trauma on consumers’ lives and functioning and possess facility with trauma-sensitive/trauma-informed approaches
    • Effective in multi-agency, multi-disciplinary and collaborative service environments
    • Knowledge of Strength-based, Recovery/Resiliency-oriented, Wellness-enhancing treatment approaches
    • Knowledge of culturally responsive models of care and commitment to provision of culturally relevant and linguistically appropriate services


    • Provide services in clinic-based, school-based, primary care-based and community-based locales
      • Mental health, behavioral health and wellness-promoting services provided primarily but not necessarily exclusively to Hispanic, Spanish-Speaking consumers
      • Caseload might include non-Latinix/non-Spanish-speaking consumers in order to assure responsive care to all consumers seeking service
    • Provide care and service coordination assuring effective, integrated and comprehensive treatment plans
    • Provide initial screening, triage, and referral services for consumers
    • Actively engage consumers in treatment planning and goal setting to meet agreed upon outcomes
    • Provide behavioral health counseling/psychotherapy using assessment, individual, group, couples, family, case management and community development modalities that most effectively and responsively serve the Hispanic/Spanish-speaking community and for other consumer communities as necessary
    • Identify general and culturally specific health-promoting and risk-inducing factors that impact consumers’ lives and functioning
    • Provide psychoeducational/skills training and health promotion services to the community
    • Actively coordinate care with other internal and external providers
    • Provide and/or facilitate Spanish-language interpretation services as appropriate
    • Maintain appropriate professional standards and provides timely, appropriate follow-up for consumers.
    • Meet required number of consumer service hours
    • Timely completion of all clinical and reporting documentation
    • Incorporate PCOMS into clinical service provision and supervision process
    • Compliance with individualized training plan
    • Participate in supervision at times and intervals agreed upon with supervisor
    • Attend mandatory trainings and engage in staff development to enhance professional growth.
    • Help ensure that fee collections as necessary
    • Maintain effective interpersonal relationships with others
    • Initiate and maintain positive interactions with others including timely response to phone calls, email and other requests
    • Exhibit enthusiasm, courtesy, adaptability, flexibility, and spirit of cooperation in the work environment.
    • Collaborate effectively with community resource provider agencies
    • Provide leadership in attending to the needs of un-served and under-served communities through service excellence and by providing consultation, training and support to other Jefferson Center teams/colleagues
    • This position reports to the Cultural Relevancy Manager



    • Master’s Degree or higher in social work, counseling, psychology or related field plus two (2) or more years of related experience and/or training
    • Clinical licensure as LCSW or Clinical Psychologist is ideal and preferred
    • CAC II or higher is a plus
    • Fluidly bilingual in Spanish and English with language skill sufficient to effectively deliver complex mental health interventions. Language and communication proficiency testing required
    • Experience working with culturally and linguistically diverse clients and with under-served communities
    • Experience working with clients of all ages (children, adolescents, young adults, adults and older adults) who present with wide ranging acuity, severity and complexity
    • Experience in effectively engaging clients as partners and forming strong therapeutic alliances to support existing strengths, encourage recovery and enhance treatment outcomes
    • Experience coordinating complex care across various agencies in order to serve clients with multiple areas of need (e.g., health, mental health, substance use, domestic violence, social service needs, educational, housing, etc.)


    Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
    Share on your newsfeed

    Connect With Us!

    Not ready to apply? Connect with us for general consideration.